Nivel Intermedio: Uso de Verbos en Inglés (Irregulares)

VERBO- TO ARISE

SURGIR / APARECER / PRESENTARSE

Significa "surgir", "presentarse" o "aparecer" (normalmente se usa para hablar de problemas, dudas, oportunidades o situaciones).

Es un verbo irregular y se parece muchísimo a rise (subir) y a awake en su forma de cambiar. Sus tres formas principales son: arise (presente), arose (pasado) y arisen (participio).

Para que los ejemplos tengan sentido real, usaremos el sujeto "A problem" (Un problema), que es con lo que más se usa este verbo en inglés.

🟢 Los que SÍ se usan (y son muy comunes en el trabajo o estudios)

• A problem arises (Presente Simple)
  • Significado: Surge un problema. (Como un hecho general o habitual).
  • Ejemplo: When a problem arises, we must fix it. (Cuando surge un problema, debemos solucionarlo).
• A problem arose (Pasado Simple)
  • Significado: Surgió un problema.
  • Ejemplo: A problem arose during the meeting yesterday. (Surgió un problema durante la reunión de ayer).
• A problem will arise (Futuro Simple)
  • Significado: Surgirá un problema.
  • Ejemplo: If we don't careful, a problem will arise. (Si no tenemos cuidado, surgirá un problema).
• A problem has arisen (Presente Perfecto)
  • Significado: Ha surgido un problema. (Ocurrió hace poco y afecta el presente).
  • Ejemplo: An unexpected problem has arisen. (Ha surgido un problema inesperado).

🟡 Los que existen, pero son CASI NUNCA usados

• A problem is arising (Presente Continuo)
  • Significado: Un problema está surgiendo. (Es raro usarlo en continuo; la gente prefiere decir "A problem is coming up").
• A problem had arisen (Pasado Perfecto)
  • Significado: Un problema había surgido. (Antes de otra acción en el pasado).
• Los tiempos Perfectos Continuos (has been arising, etc.)
  • Nota: Casi nunca los verás con este verbo. Suenan muy forzados.

🔴 Los errores que debes EVITAR

• A problem arised ❌
  • El error: Como es irregular, no se le pone "-ed". El pasado correcto es arose.
• A problem has arose ❌
  • El error: Después de has, debes usar la tercera columna (el participio), que es arisen. Lo correcto es has arisen.
• I arise at 7 AM ❌ (¡Cuidado aquí!)
  • El error: Aunque en el inglés de hace 200 años arise significaba "levantarse de la cama", hoy en día ya no se usa para personas. Si te levantas de la cama, usa "I get up" o "I wake up". Arise es solo para situaciones o problemas.

💡 Una forma fácil de recordarlo:

Mira cómo riman sus formas con las de awake. Siguen exactamente el mismo patrón de sonido.

• Awake ➡️ Awoke ➡️ Awoken
• Arise ➡️ Arose ➡️ Arisen

VERBO- TO AWAKE

DESPERTAR / DESPERTARSE

Sus tres formas principales son: awake (presente), awoke (pasado) y awoken (participio).

🟢 Los que SÍ se usan (y son muy comunes)

• I awake (Presente Simple) 
  • Significado: Yo me despierto.
  • Nota: Es correcto, pero suena un poco poético o formal. En el día a día es mucho más común decir "I wake up".
• I awoke (Pasado Simple) .
  • Significado: Yo me desperté.
  • Ejemplo: I awoke early yesterday. (Me desperté temprano ayer).
• I will awake (Futuro Simple) 
  • Significado: Yo me despertaré.
  • Ejemplo: I will awake with energy tomorrow. (Me despertaré con energía mañana).
• I have awoken (Presente Perfecto) 
  • Significado: Yo me he despertado / He estado despierto.
  • Ejemplo: I have awoken three times tonight. (Me he despertado tres veces esta noche).
• I was awoken (Voz Pasiva - Pasado)  
  • Significado: A mí me despertaron / Fui despertado (por algo o alguien).
  • Ejemplo: I was awoken by a loud noise. (Me despertó un ruido fuerte).

🟡 Los que existen, pero son MENOS comunes (Suenan muy formales)

• I am awaking (Presente Continuo)
  • Significado: Me estoy despertando. (Casi nadie lo usa en la calle, prefieren "I am waking up").
• I had awoken (Pasado Perfecto) 
  • Significado: Yo ya me había despertado.
  • Ejemplo: I had awoken before the alarm went off. (Ya me había despertado antes de que sonara la alarma).
• I have been awaking / I had been awaking / I will have awoken (Tiempos compuestos)
  • Nota: Son gramaticalmente correctos, pero en una conversación normal nadie los usa porque suenan demasiado pesados.

🔴 Los errores que debes EVITAR

• I awaked ❌
  • El error: Como es un verbo irregular, su pasado no termina en "-ed". Lo correcto es I awoke.
• I have awoke ❌
  • El error: Después de la palabra have, debes usar el participio (awoken), no el pasado simple. Lo correcto es I have awoken.
• I am awake (¡Cuidado con este!)
  • Nota: Esta frase es 100% correcta, pero aquí awake no funciona como verbo, sino como adjetivo (significa "Estoy despierto").

💡 El secreto del inglés casual:

El verbo awake se usa mucho en libros, películas o canciones porque suena elegante. Sin embargo, en la vida real, los nativos prefieren usar el verbo compuesto WAKE UP para casi todo:

• En vez de I awoke, dicen: "I woke up" (Me desperté).
• En vez de I am awaking, dicen: "I am waking up" (Me estoy despertando).

VERBO- BE (BORN)

NACER / ESTAR NACIDO

Se usa únicamente para hablar de venir al mundo (de nacimientos). Siempre se usa con el verbo To Be (ser/estar) en voz pasiva.

Ejemplo: "I was born" (Literalmente significa: "Yo fui traído al mundo" o "Yo nací").

A continuación las conjugaciones con BE (BORN) que se usan en inglés y cuáles no debes usar nunca.

🟢 Las que SÍ se usan (y cuándo usarlas)

• He was born (Pasado Simple)
  • Significado: Él nació.
  • Cuándo usarlo: El 95% de las veces. Para cualquier persona que ya está viva en el mundo.
  • Ejemplo: He was born in 2010. (Él nació en 2010).
• He will be born (Futuro Simple)
  • Significado: Él nacerá / Va a nacer.
  • Cuándo usarlo: Para un bebé que viene en camino.
  • Ejemplo: The baby will be born in October. (El bebé nacerá en octubre).
• He has been born (Presente Perfecto)
  • Significado: Él ha nacido.
  • Cuándo usarlo: Para dar la noticia de un bebé que acaba de salir de la sala de partos hace unos minutos u horas.
  • Ejemplo: The baby has been born! It’s a boy! (¡El bebé ha nacido! ¡Es un niño!).
• He had been born (Pasado Perfecto)
  • Significado: Él ya había nacido.
  • Cuándo usarlo: Cuando cuentas una historia en el pasado y el bebé nació antes de que ocurriera otra cosa.
  • Ejemplo: When the doctor arrived, he had already been born. (Cuando llegó el doctor, él ya había nacido).
• He will have been born (Futuro Perfecto)
  • Significado: Él ya habrá nacido.
  • Cuándo usarlo: Para calcular el futuro. Cuando estás seguro de que para una fecha guardada, el bebé ya habrá salido de la panza.
  • Ejemplo: By next Christmas, he will have been born. (Para la próxima Navidad, él ya habrá nacido).

🟡 Las que se usan SOLO en momentos muy raros o especiales

• He is born (Presente)
  • Cuándo: Solo para la religión (ej. el nacimiento de Jesús en Navidad) o en cuentos de fantasía y profecías ("He is born, the chosen one" / "Ha nacido el elegido"). No se usa para gente común.
• He is being born / He was being born (Continuos)
  • Cuándo: Únicamente si estás dentro del hospital describiendo el segundo exacto del parto mientras el bebé está saliendo ("Look, the baby is being born right now!" / ¡Mira, el bebé está naciendo justo ahora!).

🔴 Las que NO se usan nunca (Son errores graves)

• He borns / He borned / I born ❌
  • Por qué: Born no es un verbo que se pueda conjugar solo. Siempre, obligatoriamente, necesita al verbo To Be (was, will be, has been) adelante.
• He is born (para gente común) ❌
  • Por qué: Si tu amigo nació en Colombia, nunca digas "He is born in Colombia". Lo correcto es "He was born in Colombia".
• He will be being born ❌
• Por qué: Es un tiempo verbal del futuro que suena extremadamente raro y trabado. Nadie lo dice. En su lugar se usa simplemente He will be born.

VERBO- TO BEAR

SOPORTAR, AGUANTAR, CARGAR

A diferencia de born, este sí es un verbo normal que se conjuga en los 12 tiempos verbales. Sus tres formas son: bear (presente), bore (pasado) y borne (participio).

🟢 Los que SÍ se usan (y son muy comunes)

• I bear the pain (Presente Simple)
  • Significado: Yo soporto el dolor. (Es un hecho general).
• I bore the pain (Pasado Simple)
  • Significado: Yo soporté el dolor. (Ocurrió en el pasado y ya terminó).
• I will bear the pain (Futuro Simple)
  • Significado: Yo soportaré el dolor. (Algo que vas a aguantar en el futuro).
• I was bearing the pain (Pasado Continuo)
  • Significado: Yo estaba soportando el dolor. (Estabas en medio de ese proceso en el pasado).
  • Ejemplo: I was bearing the pain when the ambulance arrived. (Estaba soportando el dolor cuando llegó la ambulancia).
• I have borne the pain (Presente Perfecto)
  • Significado: Yo he soportado el dolor. (Empezó en el pasado y sigue afectándote hoy).
  • Ejemplo: I have borne this pain for years. (He soportado este dolor por años).

🟡 Los que existen y se usan, pero son MENOS comunes (Situaciones específicas)

• I am bearing the pain (Presente Continuo)
  • Significado: Yo estoy soportando el dolor.
  • Nota: Aunque es correcto, en el día a día los nativos prefieren usar el verbo deal with (lidiar con) o decir "I am in pain" (tengo dolor).
• I had borne the pain (Pasado Perfecto)
  • Significado: Yo había soportado el dolor. (Antes de que pasara otra cosa en el pasado).
• I will be bearing the pain (Futuro Continuo)
  • Significado: Yo estaré soportando el dolor. (En un momento específico del futuro).
• I have been bearing / I had been bearing / I will have been bearing / I will have borne (Tiempos perfectos continuos y futuros perfectos)
  • Nota: Son gramaticalmente perfectos y correctos, pero en la vida real suenan muy pesados y formales. Rara vez los escucharás en una conversación casual.

🔴 Los errores que debes EVITAR

• I have born the pain ❌ (Falta la "e")
  • El error: Recuerda que born (sin "e") es exclusivo para nacimientos. Para soportar dolores o cargas, el participio lleva "e" al final de forma obligatoria: borne.
• I am boring the pain ❌
  • El error: El verbo bore (aburrir) no tiene nada que ver aquí. Si dices "I am boring the pain", estarías diciendo "Estoy aburriendo al dolor". Lo correcto para decir "soportando" es bearing.

💡 Un consejo para el inglés casual:

El verbo bear es un poco formal. En una conversación normal con amigos, para decir "no soporto esto" o "aguanté el dolor", los nativos suelen usar:

• "I can't stand this." (No soporto esto).
• "I put up with the pain." (Aguanté/soporté el dolor).

VERBO- TO BEAT

VENCER,  GANAR, GOLPEAR

Tiene tres significados principales: "vencer/ganar" (a un rival), "golpear" (repetidamente o el latir del corazón) y "batir" (en la cocina).

Es un verbo irregular. Sus tres formas son: beat (presente), beat (pasado) y beaten (participio).

Usaremos el ejemplo de vencer a un rival en un juego, usando "I" (Yo) y "them" (a ellos).

🟢 Los que SÍ se usan (y son comunes)

• I beat them (Presente Simple)
  • Significado: Yo les gano / Yo los venzo. (Como un hecho general o costumbre).
• I beat them (Pasado Simple)
  • Significado: Yo les gané.
  • Nota: Se escribe igual que el presente. Lo que te dice si es pasado es el contexto. Ejemplo: "Yesterday, I beat them." (Ayer, les gané).
• I will beat them (Futuro Simple)
  • Significado: Yo les ganaré / Los venceré.
• I have beaten them (Presente Perfecto)
  • Significado: Yo les he ganado.
  • Ejemplo: I have beaten them three times this week. (Les he ganado tres veces esta semana).
• They were beaten (Voz Pasiva)
  • Significado: Ellos fueron vencidos / derrotados.

🟡 Los que se usan en situaciones específicas (o con otros significados)

• My heart is beating fast (Presente Continuo)
  • Significado: Mi corazón está latiendo rápido. (Aquí el continuo es muy natural porque describe el latido en tiempo real).
• I am beating the eggs (Presente Continuo en la cocina)
  • Significado: Estoy batiendo los huevos.
• I had beaten them (Pasado Perfecto)
  • Significado: Yo ya les había ganado. (Antes de que pasara otra cosa).

🔴 Los errores que debes EVITAR

• I beated them ❌
  • El error: Como es irregular, nunca lleva "-ed". El pasado de beat es simplemente beat.
• I have beat them ❌
  • El error: Después de have, debes usar la tercera columna (el participio), que es beaten. Lo correcto es I have beaten them.
• I winned them ❌ La confusión típica
  • El error: En español usamos "ganar" tanto para ganar un premio como para ganar a un rival. En inglés se separan:
    • Usa WIN para el juego o premio: "I won the match" (Gané el partido).
    • Usa BEAT para la persona o equipo rival: "I beat the team" (Le gané al equipo). Nunca digas "I won the team".

💡 Ingles casual ("I'm beat")

Si escuchas a un nativo decir "I'm beat", no significa que lo golpearon. Es una expresión informal muy común que significa "Estoy cansadísimo / Destrozado" (como si el día lo hubiera vencido).

VERBO- TO BECOME

CONVERTIRSE EN,  LLEGAR A SER, VOLVERSE

Significa "convertirse en", "llegar a ser" o "volverse" (se usa para hablar de cambios de estado, profesiones o emociones).

Es un verbo irregular. Sus tres formas principales son: become (presente), became (pasado) y become (participio).

Para que los ejemplos sean claros, usaremos el pronombre "He" (Él) y el cambio a "a doctor" (un doctor) o "famous" (famoso).

🟢 Los que SÍ se usan (y son comunes)

• He becomes... (Presente Simple)
  • Significado: Él se convierte en... / Él se vuelve...
  • Ejemplo: Water becomes ice when it freezes. (El agua se convierte en hielo cuando se congela).
• He became a doctor (Pasado Simple)
  • Significado: Él se convirtió en doctor / Él llegó a ser doctor. (Ya ocurrió en el pasado).
• He will become famous (Futuro Simple)
  • Significado: Él se volverá famoso / Llegará a ser famoso.
• He has become a father (Presente Perfecto)
  • Significado: Él se ha convertido en padre. (Ocurrió hace poco y es su nuevo estado en el presente).
• It is becoming cold (Presente Continuo)
  • Significado: Se está volviendo frío / Está empezando a hacer frío.
  • Nota: Con emociones o clima, el continuo se usa muchísimo ("He is becoming angry" = Él se está enojando).

🟡 Los que existen, pero se usan en situaciones muy específicas

• He had become famous (Pasado Perfecto)
  • Significado: Él se había vuelto famoso. (Antes de que pasara otra cosa en el pasado).
• Los tiempos Perfectos Continuos (has been becoming, etc.)
  • Nota: Aunque gramaticalmente se pueden estructurar, en la vida real no se usan. Suenan extremadamente raros. Nadie dice "I have been becoming tired", simplemente dicen "I am getting tired".

🔴 Los errores que debes EVITAR

• He becomed ❌
  • El error: Al ser un verbo irregular, nunca lleva "-ed". El pasado correcto es became.
• He has became ❌
  • El error: Recuerda que la tercera columna (el participio) vuelve a ser become con "o". Lo correcto es He has become.
• I became very happy yesterday ❌ 
  • El error: Aunque en español dices "me volví feliz" o "me puse feliz", en inglés become suena demasiado formal para cambios de ánimo rápidos. En el día a día, los nativos prefieren usar el verbo GET.
  • Lo natural: "I got happy" o "I got angry". Become se usa para cambios más grandes e importantes (como carreras, profesiones o transformaciones reales).

💡 Una forma fácil de recordarlo:

Se conjuga exactamente igual que el verbo come (venir):

• Come ➡️ Came ➡️ Come
• Become ➡️ Became ➡️ Become

VERBO- TO BEGUIN

EMPEZAR,  COMENZAR

Significa "empezar" o "comenzar". 

Es un verbo irregular que sigue el famoso patrón de cambiar sus vocales por I ➡️ A ➡️ U. Sus tres formas principales son: begin (presente), began (pasado) y begun (participio).

Para que los ejemplos sean claros, usaremos el sujeto "The movie" (La película) o el pronombre "I" (Yo).

🟢 Los que SÍ se usan (y son muy comunes)

• The movie begins at 8 PM (Presente Simple)
  • Significado: La película empieza a las 8 PM. (Para horarios o rutinas).
• The movie began 10 minutes ago (Pasado Simple)
  • Significado: La película empezó hace 10 minutos. (Ocurrió en el pasado y ya).
• It will begin soon (Futuro Simple)
  • Significado: Empezará pronto / Va a comenzar pronto.
• The show has begun (Presente Perfecto)
  • Significado: El show ha comenzado. (Acaba de pasar y la acción sigue en desarrollo).
• I am beginning to understand (Presente Continuo)
  • Significado: Estoy empezando a entender. (Describe un proceso que ocurre justo ahora).

🟡 Los que existen, pero se usan menos (Situaciones específicas)

• The meeting had begun when I arrived (Pasado Perfecto)
  • Significado: La reunión había comenzado cuando llegué. (Una acción pasada que ocurrió antes que otra).
• I have been beginning... / I will have begun (Tiempos compuestos)
  • Nota: Son correctos gramaticalmente, pero en la vida real casi nadie los usa con este verbo porque suenan muy enredados.

🔴 Los errores que debes EVITAR

• The movie begined ❌
  • El error: Al ser irregular, no se le agrega "-ed". El pasado correcto es began.
• The movie has began ❌
  • El error: Después de la palabra has o have, debes usar la tercera columna (el participio con "u"), que es begun. Lo correcto es The show has begun.
• I begun my homework ❌
  • El error: Nunca uses la forma con "u" (begun) sola para hablar del pasado. Para decir "Yo empecé", debes usar la forma con "a": "I began my homework".

💡 El truco del inglés casual (Begin vs. Start)

El verbo begin es un poco más formal. En una conversación tranquila con amigos, los nativos prefieren usar el verbo START casi todo el tiempo:

• En vez de The movie began, dicen: "The movie started."
• En vez de I am beginning, dicen: "I'm starting."

🎵 El secreto para recordar la rima:

Aprende este grupo de verbos que cambian exactamente igual (I ➡️ A ➡️ U):

• Begin ➡️ Began ➡️ Begun
• Swim ➡️ Swam ➡️ Swun
• Drink ➡️ Drank ➡️ Drunk

VERBO- TO BEND

DOBLAR,  INCLINARSE

Significa "doblar" o "inclinarse" (físicamente, como doblar un metal, doblar las rodillas o inclinar el cuerpo).

Es un verbo irregular del grupo que cambia la "d" final por una "t" en el pasado y el participio. Sus tres formas principales son: bend (presente), bent (pasado) y bent (participio).

Para que los ejemplos sean claros, usaremos el pronombre "I" (Yo) y el objeto "the wire" (el alambre/cable) o "my knees" (mis rodillas).

🟢 Los que SÍ se usan (y son muy comunes)

• I bend the wire (Presente Simple)
  • Significado: Yo doblo el alambre. (Como una acción habitual o habilidad).
• I bent the pipe yesterday (Pasado Simple)
  • Significado: Yo doblé el tubo ayer. (Ocurrió en el pasado y terminó).
• I will bend the metal (Futuro Simple)
  • Significado: Yo doblaré el metal.
• I have bent my phone! (Presente Perfecto)
  • Significado: ¡He doblado mi teléfono! (Pasó hace poco y el teléfono sigue doblado ahora).
• I am bending down (Presente Continuo)
  • Significado: Me estoy agachando / Me estoy inclinando. (La acción está ocurriendo justo ahora).
• The metal was bent (Voz Pasiva)
  • Significado: El metal fue doblado / El metal estaba doblado.

🟡 Los que existen, pero se usan menos (Situaciones específicas)

• I had bent the key before trying to open the door (Pasado Perfecto)
  • Significado: Yo había doblado la llave antes de intentar abrir la puerta.
• I will have bent... / I have been bending... (Tiempos compuestos)
  • Nota: Son gramaticalmente correctos, pero raros de escuchar en el día a día porque la acción de doblar algo suele ser rápida, no un proceso largo.

🔴 Los errores que debes EVITAR

• I bended the metal ❌
  • El error: Aunque suena lógico, no se le agrega "-ed". El pasado correcto es bent (con "t").
• I have bend the wire ❌
  • El error: Después de have, necesitas usar el participio. Lo correcto es I have bent (con "t").

💡 Dos trucos útiles del inglés casual

1. Bend down (Agacharse): En el inglés diario, casi siempre verás este verbo acompañado de la palabra down para indicar que alguien se inclina hacia el suelo para recoger algo.
   • Ejemplo: "I bent down to tie my shoes." (Me agaché para amarrarme los zapatos).
2. La palabra "Bent" como adjetivo: Al igual que en español dices "eso está doblado", en inglés usas el participio solo.
   • Ejemplo: "The nail is bent." (El clavo está doblado).

VERBO- TO 

AR,  AR